There is a slight difference in that opponents can see when those are unarmed.
The only hint that traps might be unarmed is a lot of tombstones lying around.
I for one am much more likely to attack a base where I can see the XBows are unarmed than I am one where they are armed.



