I too loved season V5. We were in an incredibly inactive Valley though. Our NH really liked that Valley season and we stayed close to each other and communicated a great deal through the HD NH thread about chicken locations. We collected 525 with 5 of us in the Valley a lot. Of those not in our NH, less than 25 chickens were contributed to the total. So luck of the draw on who you are placed in a Valley with will make a difference esp if you are a solo hood or if if are in a small or inactive one.
And you are very correct about time, if you don’t have the time to check back frequently and set a timer for the fuel to reduce to 1 diamond, you are limited to just what you can get from sun tasks. I am currently waiting for a Diamond reduction for 20 gals of fuel, but waiting out those 2 hours is far better than how long it would take in planting potatoes for 3 spins. Of course, again, that only works if you have the ability to wait and check back in. But if someone is at work or just unavailable to get back within that 7-10 minute window, it really limits what they can do toward animal collecting.
And you are correct in your response to other comments, tokens are great but you have to get to 400 as a Valley. Ours passed 200 collected today and I and 2 other full trucks just pulled into the sanctuary. But with that blessing is a constantly full wallet and now piggy bank. I have purchased all items available whether I wanted them or not just to keep reducing a full wallet. After these animals I am now waiting to unload I will have a full wallet again with no ability to reduce it until tomorrow. So any animals I collect until then will simply increase our quota.