The thread name says it.

It's about a simple change in display: when CC is under upgrade, it is possible to ask for troops, however not possible to see the remaining time until being able to ask for troops again.

So, I propose something really that simple, just show the remaining time just above the remaining upgrade timer...