Statistics for previous week's donations unavailable

About an hour ago, I tapped the bird house and the statistics tab which stated that the statistics will be updated in 1 hr.

Now it tells me that statistics will be updated in 6d 23h. It shows that I donated zero and requested zero for the previous week. It is incorrect because I have donated and asked for items.

The silver lining is I don't see "Light Trader" anymore under my name in chat. Thank you Team Hay Day.

I have donated 102 items and my statistics still show zero.

I have the same problem! Second week in a row!

Team Hay Day has fixed the bug. Thank you for your prompt attention. Here are my stats for the previous week.

Fruits and Veggies: 0 requested, 0 donated

Mining Tools and saws and axes: 39 requested, 0 donated

Other goods: 10 requested, 93 donated

Mines be fixed also

Just to be sure - do they work now or not? :) Do you still have 0 and no titles though you should have something else?

Cheers,

Nick

Quote:

---

Originally Posted by Nick[Supercell]

Just to be sure - do they work now or not? :) Do you still have 0 and no titles though you should have something else?

Cheers,

Nick

---

No, I don't have 0 requested and 0 donated. I still have no titles which I prefer because if Team Hay Day fixes the bug, I will receive the title "Run of the Mill", based on my donation history.

I don't know if Team Hay Day knows what "run of the mill" truly means in other English-speaking cultures.

For example, in American culture, it has a negative connotation because it means ordinary, mundane, or mediocre. I'm trying to think of a positive connotation for "run of the mill" but cannot at the moment.

EDIT: Although I don't see my title and my hoodmates' in chat, my hoodmates told me they see "Run of the Mill" under my name so it's out there.

Quote:

---

Originally Posted by LynnK2015

No, I don't have 0 requested and 0 donated. I still have no titles which I prefer because if Team Hay Day fixes the bug, I will receive the title "Run of the Mill", based on my donation history.

I don't know if Team Hay Day knows what "run of the mill" truly means in other English-speaking cultures.

For example, in American culture, it has a negative connotation because it means ordinary, mundane, or mediocre. I'm trying to think of a positive connotation for "run of the mill" but cannot at the moment.

EDIT: Although I don't see my title and my hoodmates' in chat, my hoodmates told me they see "Run of the Mill" under my name so it's out there.

---

Yep. As I posted before, in spanish "mediocre" (that´s how the game translate it fot us, spanishs gamers) is almost an insult.... :thumbsdown::mad::thumbsdown:

Quote:

---

Originally Posted by titis

Yep. As I posted before, in spanish "mediocre" (that´s how the game translate it fot us, spanishs gamers) is almost an insult.... :thumbsdown::mad::thumbsdown:

---

Thank you titis for the lesson in cultural literacy. I hope Team Hay Day will read your post and make the necessary corrections.

I'm linking to your previous post in case some of us missed it.

http://forum.supercell.net/showthrea...ive-in-Spanish

Ours has sort of worked. We have some numbers, which look about right, but aren't in the correct 'group'.

We don't have titles, but I'm pleased about that as they are meaningless at best, insulting and devisive at worst, and apparently clutter up chat as well.

I see the NH stats but not the titles in Chat...