Help Glitch while in Farm Edit Mode

This morning, after the update, I flagged four dead cacao trees for revival and then checked out the new farm edit function.

When I went back to my farm in normal mode, my dead trees looked dead. They no longer had exclamation points on them nor did they have avatars of the helper on them. That's weird, I thought. I tapped them again, intending to signal for help.

But the trees restored themselves to a lovely green. I don't know who revived the plants for me. There was no change to my last helpers' tab. And while I got what I needed -- trees revived -- I'm concerned that whoever helped me may not receive thank you/gift cards.

If you're reading this, forum chiefs, could you report this to your team, please? Thanks!


EDIT: When I flag trees and keep playing in normal mode, I can see the avatars of the player that helped me.